Passer au contenu
Accédez à des tarifs commerciaux exclusifs avec un compte commercial ! 🖱️

Livraison gratuite à partir de $250

Accédez à des prix commerciaux exclusifs avec un compte commercial !

Livraison gratuite à partir de $250

Boating in Wisconsin: A Guide to Navigating the Badger State’s Lakes - ORCA Retail US

Navigation de plaisance dans le Wisconsin : Guide pour naviguer sur les lacs du Badger State

Bien que notre série Orca Retail sur la navigation de plaisance explore toute la diversité des voies navigables à travers les États-Unis, le Wisconsin s'impose comme l'une des destinations de navigation en eau douce les plus accessibles et les plus gratifiantes du Midwest.

Le Wisconsin abrite plus de 15 000 lacs et environ 135 000 kilomètres (84 000 miles) de rivières et de cours d'eau, en plus d'environ 1 000 kilomètres (650 miles) de rivages sur les Grands Lacs le long des lacs Michigan et Supérieur. Cette extraordinaire variété signifie que les plaisanciers peuvent choisir entre des lacs forestiers paisibles, de grands réservoirs intérieurs, des baies protégées, des rivières importantes et les eaux exposées des Grands Lacs.

Du front de mer animé de Milwaukee à la nature sauvage et isolée des îles Apostle en passant par les ports pittoresques de Door County, l'État offre une expérience de navigation façonnée par la saisonnalité, les conditions d'eau douce et des paysages remarquablement variés.

Le Wisconsin est également une destination de choix pour les pêcheurs. Ses lacs et rivières abritent des espèces allant du doré jaune, de l'achigan, du grand brochet et du maskinongé à la truite, au saumon, à la perchaude et à l'esturgeon de lac, faisant de la pêche l'une des principales raisons pour lesquelles les plaisanciers explorent les voies navigables de l'État.

Que vous recherchiez une excursion relaxante en ponton, une journée en famille sur le lac, une expédition de pêche, une aventure à la voile ou une croisière plus exigeante sur les Grands Lacs, le Wisconsin possède une voie navigable adaptée à vos attentes.

Ce guide complet d'Orca Retail couvre la réglementation, la saisonnalité, les conditions de navigation et les destinations de croisière les plus emblématiques du Wisconsin.

 

Avant de partir : ce qu'il faut savoir avant de naviguer dans le Wisconsin

Permis et réglementations

Les lois sur la navigation de plaisance du Wisconsin sont gérées par le Département des ressources naturelles (DNR) du Wisconsin.

Le Wisconsin exige une certification de sécurité nautique pour les opérateurs nés le 1er janvier 1989 ou après. Les exigences exactes en matière d'âge et de supervision dépendent de l'âge de l'opérateur et de la réussite à un cours de sécurité nautique approuvé.

Par exemple, les opérateurs âgés de 16 ans ou plus nés le 1er janvier 1989 ou après ont généralement besoin d'un certificat de sécurité nautique approuvé, sauf s'ils sont accompagnés d'un adulte qualifié répondant aux exigences de l'État.

Les enfants de moins de 10 ans ne peuvent pas conduire un bateau à moteur, tandis que des exigences spécifiques de supervision et de certification s'appliquent aux opérateurs âgés de 10 à 15 ans.

Le Wisconsin reconnaît également les certifications de sécurité nautique équivalentes délivrées par d'autres États. Ceci est particulièrement pertinent pour les visiteurs qui apportent leur propre bateau dans le Wisconsin.

Le Wisconsin exige l'immatriculation de tous les navires motorisés, y compris les bateaux équipés de moteurs électriques de traîne. Les voiliers de plus de 12 pieds doivent également être immatriculés.

Il existe des exceptions pour certains bateaux non motorisés, les voiliers de 12 pieds ou moins sans moteur, et les bateaux immatriculés dans un autre État qui utilisent les eaux du Wisconsin pendant moins de 60 jours consécutifs.

Les bateaux de 16 pieds ou plus sont généralement soumis aux exigences de titres de propriété du Wisconsin, avec des exemptions spécifiques s'appliquant à certains navires.

Vérifiez les exigences actuelles du Wisconsin en matière d'immatriculation et de titres de propriété des bateaux.

Équipement de sécurité

La réglementation du Wisconsin en matière de navigation de plaisance exige un équipement de sécurité approprié en fonction du type et de la taille du navire.

Les plaisanciers doivent transporter des dispositifs de flottaison individuels approuvés par la Garde côtière américaine, des feux de navigation, des dispositifs sonores et des extincteurs là où cela est requis.

Des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de la longueur du navire, du type de propulsion, des conditions de navigation et de l'utilisation du bateau sur les Grands Lacs.

Les plaisanciers doivent également garder à l'esprit que les eaux des Grands Lacs du Wisconsin peuvent se comporter très différemment des petits lacs intérieurs. Une matinée calme sur le lac Michigan ou le lac Supérieur peut rapidement se transformer en conditions difficiles plus tard dans la journée.

Permis de pêche

La pêche est l'une des plus grandes attractions pour les plaisanciers du Wisconsin. L'État exige un permis de pêche valide pour la plupart des pêcheurs récréatifs, avec des réglementations variant selon la résidence, l'âge, les espèces et l'emplacement.

Les pêcheries du Wisconsin incluent le doré jaune, l'achigan, le grand brochet, le maskinongé, la truite, le saumon, la perchaude, la marigane, le poisson-chat et l'esturgeon de lac.

Les réglementations de pêche peuvent également inclure des saisons spécifiques à chaque espèce, des limites de taille, des limites de capture et des règles spéciales pour certaines eaux. Les pêcheurs doivent donc consulter la réglementation actuelle du DNR du Wisconsin avant de partir.

Consultez la réglementation actuelle sur la pêche au Wisconsin.

 

Météo et conditions de navigation

Le Wisconsin possède un climat nautique fortement saisonnier. La principale saison de navigation de plaisance s'étend généralement de mai à septembre, juillet et août offrant les eaux les plus chaudes et les conditions les plus fréquentées.

Cependant, la période idéale dépend fortement du type d'eau que vous prévoyez de naviguer. Les lacs intérieurs peuvent devenir agréables plus tôt au printemps, tandis que le lac Supérieur et le lac Michigan restent froids et potentiellement difficiles beaucoup plus tard dans l'année.

La météo des Grands Lacs mérite une attention particulière. Des vents violents peuvent rapidement générer des vagues importantes, et les conditions peuvent changer beaucoup plus rapidement sur les eaux libres que sur un petit lac intérieur.

Saison Conditions typiques Idéal pour À surveiller
Printemps
Avril–Mai
Températures fraîches, eau froide et météo changeant rapidement. Pêche en début de saison et croisière calme en eau intérieure. Exposition à l'eau froide, vents violents et météo imprévisible.
Été
Juin–Août
Températures de l'air et de l'eau les plus chaudes ; période la plus fréquentée. Navigation familiale, baignade, sports nautiques, pêche et croisière. Trafic intense, orages et conditions changeant rapidement sur les Grands Lacs.
Début automne
Septembre
Températures confortables et généralement moins de congestion. Pêche, croisière, voile et voyages scéniques. Nuits plus fraîches et météo changeante.
Fin automne
Octobre–Novembre
Air froid et eau de plus en plus froide. Pêcheurs expérimentés et plaisanciers aguerris sur les eaux intérieures adaptées. Risques liés à l'eau froide, vents violents et conditions se détériorant rapidement.

De juin à septembre est généralement la meilleure période pour la plupart des plaisanciers, tandis que septembre peut être particulièrement attrayant pour les visiteurs à la recherche de voies navigables plus calmes et d'une excellente pêche.

Sur le lac Michigan et le lac Supérieur, vérifiez toujours les prévisions maritimes avant le départ. Sur les petits lacs intérieurs, les orages, les rafales de vent, les dangers submergés et le trafic intense du week-end restent les principales préoccupations.

 

Marinas et infrastructures

Le Wisconsin offre une infrastructure nautique bien développée, particulièrement le long de ses rivages des Grands Lacs et de ses principaux lacs de loisirs.

Les principaux centres nautiques incluent Milwaukee, Green Bay, Kenosha, Sturgeon Bay, Manitowoc, Sheboygan et Superior, proposant des marinas, des quais de ravitaillement, des mises à l'eau, des services de réparation et des emplacements pour les plaisanciers de passage.

Les régions des lacs intérieurs telles que le Northwoods et le système du lac Winnebago offrent également de nombreuses rampes de mise à l'eau publiques, des marinas plus petites, des centres de villégiature et des installations de location de bateaux.

Le Wisconsin offre également un large accès public à ses voies navigables. Les eaux navigables de l'État sont protégées par la doctrine de confiance publique, bien que les plaisanciers doivent toujours utiliser les points d'accès publics désignés ou obtenir la permission lors de la traversée de propriétés privées pour atteindre l'eau.

Explorez les ressources d'accès public aux bateaux du Wisconsin.

 

Meilleurs endroits pour naviguer dans le Wisconsin

Les voies navigables du Wisconsin sont si diverses que le choix d'une destination dépend en grande partie du type d'expérience nautique que vous souhaitez vivre. La croisière sur les Grands Lacs nécessite une approche très différente d'une journée de détente sur un lac du Northwoods.

Destination Ce qui la rend spéciale Où s'arrêter ou mouiller Où pêcher Meilleurs types de bateaux
Milwaukee & Lac Michigan Front de mer urbain, croisière portuaire et accès aux eaux libres des Grands Lacs. Le port de Milwaukee et les installations portuaires le long du front de mer. Eaux hauturières et côtières du lac Michigan. RIB, consoles centrales, croiseurs et voiliers.
Door County Ports, îles, phares, falaises et baies abritées. Sturgeon Bay, Fish Creek, Ephraim, Sister Bay et Washington Island. Green Bay, lac Michigan et baies environnantes. RIB, consoles centrales, bateaux de pêche, pontons et voiliers.
Îles Apostle Îles isolées, grottes marines, phares et nature sauvage du lac Supérieur. Baies protégées et zones d'amarrage désignées par le NPS. Eaux du lac Supérieur autour des îles. RIB, bateaux capables de naviguer au large, croiseurs et voiliers.
Lac Winnebago Le plus grand lac intérieur du Wisconsin et une destination de pêche majeure. Oshkosh, Fond du Lac et communautés riveraines. Doré, perchaude, achigan, esturgeon et autres espèces d'eau douce. Pontons, bateaux de pêche, RIB, consoles centrales et runabouts.
Lacs du Northwoods Lacs bordés de forêts, criques calmes et campagne classique des chalets du Wisconsin. Minocqua, Eagle River, Hayward et chaînes de lacs environnantes. Maskinongé, grand brochet, achigan, doré et poisson-pan. Pontons, bateaux de pêche, RIB, kayaks et petits runabouts.

 

Milwaukee & Lac Michigan

Que faire à Milwaukee

Milwaukee est la principale plaque tournante nautique du Wisconsin sur le lac Michigan, offrant un mélange de front de mer urbain, de monuments culturels, de plages, de restaurants et d'installations portuaires accessibles.

Les plaisanciers peuvent explorer la rivière Milwaukee et accoster près du Milwaukee RiverWalk, qui relie les restaurants, les brasseries, les espaces publics et les quartiers historiques du centre-ville.

L'horizon de la ville est ancré par des monuments tels que le Milwaukee Art Museum, célèbre pour son architecture spectaculaire surplombant le lac Michigan, tandis que le Historic Third Ward propose des galeries, des restaurants et des bâtiments industriels reconvertis à distance de marche du front de mer.

Plus loin le long du lac, Bradford Beach et McKinley Marina offrent un accès aux zones de loisirs et à la navigation en eau libre.

Les festivals d'été, les événements de voile, les concerts au bord de l'eau et les activités de pêche créent une atmosphère particulièrement animée entre juin et septembre.

Navigation autour de Milwaukee

Milwaukee offre un accès direct aux eaux libres du lac Michigan, ce qui en fait l'un des meilleurs endroits du Wisconsin pour les plaisanciers à la recherche d'une expérience authentique des Grands Lacs.

Les activités comprennent la croisière côtière, la voile, la pêche au large, la croisière portuaire et les sports nautiques.

Les pêcheurs ciblent des espèces telles que le saumon chinook, le saumon coho, le touladi, la truite brune, la truite arc-en-ciel et la perchaude.

Le large du lac peut devenir beaucoup plus agité que le port protégé. La direction du vent compte énormément, surtout lorsque des vents forts soufflent vers le rivage du Wisconsin et génèrent des vagues plus grosses.

Les RIB et les consoles centrales peuvent être d'excellents choix pour les opérateurs expérimentés, tandis que les croiseurs et voiliers plus grands sont mieux adaptés aux longs voyages sur les Grands Lacs.

 

Péninsule de Door County

Que faire à Door County

Souvent appelée le "Cape Cod du Midwest", Door County offre l'un des environnements de navigation les plus pittoresques du Wisconsin.

La péninsule possède près de 480 kilomètres (300 miles) de rivage, avec une concentration remarquable de ports, marinas, mises à l'eau publiques, îles, plages et communautés riveraines.

Des villes portuaires charmantes telles que Sturgeon Bay, Fish Creek, Ephraim, Sister Bay et Egg Harbor offrent des possibilités de s'amarrer pour dîner, des boutiques, des restaurants et des vues sur l'eau.

Les visiteurs peuvent explorer le Peninsula State Park, connu pour ses falaises, ses sentiers de randonnée, ses plages et ses points de vue panoramiques, ainsi que des phares historiques, notamment le Eagle Bluff Lighthouse et le Cana Island Lighthouse.

La région est également célèbre pour ses vergers de cerisiers, ses marchés locaux, ses routes pittoresques et son atmosphère côtière détendue.

Pour les plaisanciers, les îles publiques ajoutent une autre dimension au voyage. Washington Island et Rock Island sont accessibles par l'eau et offrent des plages, des sentiers, des forêts et une atmosphère beaucoup plus isolée.

Navigation autour de Door County

Les eaux ici incluent à la fois le côté relativement protégé de Green Bay et les eaux plus exposées du lac Michigan.

Cela rend Door County particulièrement intéressant pour les plaisanciers : les baies protégées peuvent offrir des conditions de croisière confortables, tandis que le côté est de la péninsule offre une expérience en eau plus libre.

Les activités comprennent le saut d'île en île, le kayak, la voile, la croisière, les sports nautiques et la pêche.

Les prises courantes incluent l'achigan à petite bouche, le doré jaune, la perchaude, le saumon, le touladi et le grand brochet.

Avec plus d'une douzaine de marinas et de nombreuses mises à l'eau publiques, Door County est l'une des régions les plus simples du Wisconsin pour planifier une excursion en bateau de plusieurs jours.

Les RIB et les consoles centrales sont particulièrement polyvalents ici, permettant aux plaisanciers d'explorer les baies peu profondes et les plages tout en conservant les performances nécessaires pour les eaux plus exposées lorsque les conditions sont appropriées.

 

Îles Apostle (Lac Supérieur)

Que faire aux îles Apostle

Situé dans le nord du Wisconsin, le Apostle Islands National Lakeshore offre l'une des destinations nautiques les plus reculées et les plus visuellement saisissantes de l'État.

L'archipel contient 21 îles, caractérisées par des grottes marines, des phares historiques, des forêts denses, des plages et des rivages largement préservés.

Les destinations populaires incluent Devils Island, Stockton Island, Raspberry Island et Sand Island, chacune offrant des paysages différents et des possibilités d'exploration.

Les phares historiques figurent parmi les monuments les plus distinctifs de la région, tandis que la communauté continentale de Bayfield sert de porte d'entrée principale vers les îles.

La région est connue pour son environnement naturel vierge et son développement limité, ce qui la rend idéale pour les plaisanciers axés sur la nature sauvage.

Navigation autour des îles Apostle

Il s'agit d'eaux douces froides et ouvertes sur le lac Supérieur, et les conditions peuvent rapidement devenir difficiles.

Les activités comprennent la croisière, la voile, l'observation de la faune, la photographie, la plongée et la pêche. Les espèces trouvées dans la région incluent le touladi, le saumon, le grand corégone et d'autres poissons du lac Supérieur.

Les célèbres grottes marines peuvent être explorées depuis l'eau, bien que les conditions et l'accès varient en fonction de la météo et de l'action des vagues.

Les plaisanciers doivent se préparer à des changements météorologiques rapides, des températures de l'eau très froides, des vents violents et des services limités. Un voyage aux îles Apostle nécessite beaucoup plus de préparation qu'une sortie typique sur un lac intérieur.

Le National Park Service ne facture pas de frais d'entrée pour le Apostle Islands National Lakeshore. Cependant, des frais s'appliquent à certains services et installations, notamment 15 $ par nuit pour l'amarrage de nuit pour les bateaux de moins de 40 pieds et 30 $ pour les bateaux de 40 pieds ou plus.

Vérifiez les frais actuels du Apostle Islands National Lakeshore.

 

Lac Winnebago

Que faire autour du lac Winnebago

Le lac Winnebago est le plus grand lac intérieur du Wisconsin et l'une des destinations de navigation de plaisance les plus importantes de l'État.

Le lac couvre une vaste étendue d'eau relativement ouverte et est entouré de localités telles qu'Oshkosh, Fond du Lac, Neenah et Menasha.

Oshkosh est particulièrement appréciée des plaisanciers grâce à ses parcs en bord de lac, ses marinas, ses événements et sa connexion à la rivière Fox.

Les communautés environnantes proposent des restaurants, des parcs, des rampes de mise à l'eau, des marinas et des activités nautiques, permettant de planifier aussi bien quelques heures sur l'eau qu'un séjour régional plus long.

Le lac Winnebago est également célèbre pour sa pêche, notamment pour sa pêcherie d'esturgeons de lac, la plus importante de la région.

Navigation sur le lac Winnebago

Il s'agit d'un grand lac d'eau douce relativement peu profond, ce qui signifie que le vent peut créer des conditions de navigation étonnamment agitées.

Les activités comprennent la croisière, la pêche, la voile, les sports nautiques, la navigation en ponton et l'observation de la faune.

Les espèces populaires incluent le doré jaune, la perchaude, l'esturgeon de lac, l'achigan à grande bouche, l'achigan à petite bouche et le grand brochet.

La nature relativement ouverte du lac signifie que les plaisanciers ne doivent pas sous-estimer les changements météorologiques. Un rivage calme peut rapidement laisser place à des vagues inconfortables lorsque le vent se lève sur les sections exposées du lac.

Le système de la rivière Fox, relié au lac, offre des opportunités de croisière supplémentaires, reliant le lac Winnebago aux communautés et voies navigables situées au nord et au sud.

Pour la navigation de plaisance générale, les pontons, les semi-rigides (RIB), les consoles centrales, les bateaux de pêche et les runabouts sont tous parfaitement adaptés à la région.

 

Lacs des Northwoods

Que faire dans les Northwoods

Le nord du Wisconsin est connu pour ses vastes forêts et ses milliers de petits lacs, offrant une alternative plus calme aux Grands Lacs et aux eaux récréatives très fréquentées.

Des zones telles que Minocqua, Eagle River, Hayward, Boulder Junction et Manitowish Waters donnent accès à de vastes chaînes de lacs entourées de chalets, de centres de villégiature, de forêts et d'espaces naturels protégés.

La région d'Eagle River est particulièrement célèbre pour sa chaîne de lacs interconnectés, ce qui permet de passer une journée entière à naviguer d'un plan d'eau à l'autre.

Les visiteurs peuvent combiner la navigation avec la randonnée, la baignade, l'observation de la faune, le camping et les expériences traditionnelles des chalets du Wisconsin.

Ces régions sont idéales pour la détente, les voyages de pêche, les vacances en famille et les escapades axées sur la nature.

Navigation dans les Northwoods

Les eaux ici sont généralement des lacs d'eau douce calmes avec un courant minimal, bien que les conditions varient considérablement d'un lac à l'autre.

Les activités incluent la croisière en ponton, la pêche, le kayak, la baignade, les sports nautiques et l'observation de la faune.

Les espèces communes comprennent le maskinongé, le grand brochet, l'achigan à grande bouche, l'achigan à petite bouche, le doré jaune, le crapet arlequin, la marigane et d'autres poissons panfish.

Les chaînes de lacs interconnectés rendent la région particulièrement attrayante pour les plaisanciers qui aiment explorer plutôt que de simplement rester sur un seul plan d'eau.

C'est l'une des meilleures régions du Wisconsin pour une navigation sans stress, adaptée aux familles, en particulier pour les pontons, les petits bateaux de pêche, les semi-rigides et les runabouts.

 

Naviguer sur les rivières du Wisconsin

Les opportunités de navigation dans le Wisconsin ne se limitent pas aux lacs. L'État compte plus de 135 000 kilomètres (84 000 miles) de rivières et de cours d'eau, créant des possibilités supplémentaires pour la pêche, la croisière, l'observation de la faune et l'exploration en petites embarcations.

La rivière Fox, la rivière Wisconsin, le fleuve Mississippi, la rivière Chippewa et la rivière Sainte-Croix comptent parmi les voies navigables les plus connues pour la navigation de plaisance.

La navigation fluviale peut être très différente de la navigation lacustre. Le courant, les ponts, les barrages, les variations du niveau de l'eau, les obstacles submergés et les chenaux plus étroits exigent une plus grande attention de la part du pilote.

Certaines rivières sont idéales pour les petits bateaux à moteur et les bateaux de pêche, tandis que des sections plus larges, comme celles du Mississippi, peuvent accueillir des embarcations de plaisance plus grandes.

Les plaisanciers doivent toujours vérifier les conditions locales et identifier les barrages ou autres zones réglementées avant de planifier un itinéraire. Le Wisconsin compte des milliers de barrages et de nombreuses voies navigables ne peuvent être parcourues de manière continue d'une section à l'autre.

 

Quel type de bateau est le mieux adapté au Wisconsin ?

L'immense variété de voies navigables du Wisconsin signifie qu'il n'existe pas de bateau « idéal » unique pour l'ensemble de l'État.

  • Semi-rigides et bateaux pneumatiques : Très polyvalents pour les lacs intérieurs, les voies navigables peu profondes, l'exploration d'îles, la pêche, la baignade et la navigation de type côtier sur les Grands Lacs.
  • Consoles centrales : Excellents bateaux polyvalents pour la pêche, la croisière, les sports nautiques et les conditions plus exposées du lac Michigan ou du lac Supérieur.
  • Pontons : Particulièrement populaires sur les lacs intérieurs et dans les Northwoods pour la navigation en famille, la baignade, les divertissements et la croisière décontractée.
  • Bateaux de pêche : Idéaux pour les immenses opportunités de pêche en eau douce du Wisconsin, notamment sur le lac Winnebago et les lacs des Northwoods.
  • Voiliers : Bien adaptés à Door County et aux Grands Lacs, où les eaux libres et les nombreux ports offrent d'excellentes possibilités de croisière.
  • Croiseurs plus grands : Mieux adaptés aux voyages de plusieurs jours sur les Grands Lacs et aux itinéraires de croisière protégés où les infrastructures portuaires sont facilement disponibles.

Pour les plaisanciers qui recherchent une flexibilité maximale, un semi-rigide ou une console centrale est l'un des choix les plus polyvalents. Ces bateaux peuvent tout gérer, de la pêche et des loisirs en famille à l'exploration d'îles et aux excursions plus longues en eau douce, tandis que leur tirant d'eau relativement faible les rend utiles sur de nombreux lacs du Wisconsin.

 

Conclusion

La navigation de plaisance dans le Wisconsin combine la navigation sur les Grands Lacs, les croisières panoramiques sur les péninsules, l'exploration d'îles isolées, les grands lacs intérieurs, les vastes rivières et les loisirs détendus dans les Northwoods, le tout au sein d'un seul État.

Qu'il s'agisse de naviguer dans les eaux libres du lac Michigan, d'explorer les îles Apostle, de croiser entre les ports de Door County, de pêcher sur le lac Winnebago ou de profiter de journées tranquilles sur les lacs des Northwoods, le Wisconsin offre l'un des environnements de navigation en eau douce les plus diversifiés des États-Unis.

L'immense variété de voies navigables de l'État signifie également que les plaisanciers doivent adapter leur approche en fonction de la destination. La navigation sur les Grands Lacs nécessite une surveillance attentive de la météo, tandis que les plus petits lacs intérieurs offrent généralement des conditions plus calmes et prévisibles.

Avec une préparation adéquate, un équipement de sécurité approprié, le respect des réglementations locales et une vigilance face aux changements météorologiques rapides, le Wisconsin offre des opportunités exceptionnelles tant aux plaisanciers occasionnels qu'aux navigateurs expérimentés.

 

Découvrez nos produits d'entretien pour bateaux semi-rigides

Article précédent Comment gonfler correctement un bateau semi-rigide (RIB) : PSI, température et bonnes pratiques
Articles suivant Navigation en Colombie-Britannique : Vancouver, les îles Gulf, Desolation Sound et l'Inside Passage